Informe sobre las órdenes del jefe del Pentágono sobre el ataque aéreo de Siria en 2019 que mató a decenas de personas

09:32 16/11/2021 | Lượt xem

WASHINGTON – El secretario de Defensa, Lloyd J. Austin III, ordenó al comandante militar en el Medio Oriente que le informara sobre los detalles de un ataque aéreo estadounidense en Siria en 2019 que mató a decenas de mujeres y niños, dijo el lunes el Pentágono.

El portavoz del Pentágono, John F.Kirby, dijo que Austin, quien se convirtió en secretario este año después de que la administración de Biden asumió el cargo, solicitó la instrucción después de leer un informe de investigación publicado durante el fin de semana por The New York Times que detalla el ataque y las acusaciones de que funcionarios civiles y de alto rango trató de ocultar a las víctimas.

El general Kenneth F. McKenzie Jr., jefe del Comando Central de las Fuerzas Armadas, que supervisó la guerra aérea en Siria, “les informará más específicamente sobre ese ataque aéreo en particular” y su manejo, dijo Kirby a los periodistas.

Kirby se negó a comentar sobre los detalles del ataque, un bombardeo en Baghuz, Siria, el 18 de marzo de 2019 que fue parte de la batalla final contra los combatientes del Estado Islámico en el último fragmento de un estado religioso que alguna vez se extendió por todo el país. y Siria. Fue uno de los incidentes con mayores bajas civiles de los años de guerra contra ISIS, pero nunca fue reconocido públicamente por el ejército estadounidense.

“No voy a reactivar una huelga que ocurrió en marzo de 2019”, dijo Kirby.

En cambio, buscó defender los estándares y procedimientos del ejército de los EE. UU. Para librar una guerra moderna de ataque de precisión que también enfatiza la mitigación del riesgo para los civiles.

“Ningún ejército en el mundo trabaja tan duro como nosotros para prevenir bajas civiles”, dijo Kirby. “Eso no significa que no siempre lo hagamos bien. Nosotros no. Trabajamos duro para prevenir daños a la población civil. También queremos echar un vistazo a nosotros mismos. “

La investigación del Times mostró que el número de muertos por el ataque fue evidente casi de inmediato para los oficiales militares. Un funcionario encargado de hacer cumplir la ley señaló el ataque como un posible crimen de guerra que requería una investigación. Pero en casi todas las etapas, los militares hicieron movimientos que encubrieron el catastrófico ataque. Se ha minimizado el número de muertos. Los informes se retrasaron, desinfectaron y clasificaron. Las fuerzas de la coalición liderada por Estados Unidos destruyeron el lugar de la explosión. Y los principales líderes no fueron notificados.

Una evaluación inicial del daño de la batalla encontró rápidamente que el número de muertos era de alrededor de 70.

La investigación del Times encontró que el bombardeo de los aviones de ataque F-15 de la Fuerza Aérea había sido provocado por una unidad clasificada de operaciones especiales de EE. UU., Task Force 9, que estaba a cargo de las operaciones terrestres en Siria. El grupo de trabajo operaba en tal secreto que a veces ni siquiera informaba a sus propios socios militares de sus acciones. En el caso del atentado de Baghuz, el centro de comando aéreo en la base aérea de Al Udeid en Qatar no tenía idea de lo que estaba pasando, dijo un oficial que sirvió en el centro de comando.

El inspector general independiente del Departamento de Defensa inició una investigación, pero el informe que contenía sus hallazgos se estancó y se eliminó de cualquier mención del ataque.

Kirby dijo, sin embargo, que se están completando dos estudios que examinan las víctimas civiles encargados por el Pentágono y que pronto se darán a conocer.

Un estudio, realizado por la Corporación RAND e iniciado durante la administración Trump por la política de la Oficina de Operaciones Especiales del Pentágono, analiza específicamente las bajas civiles causadas por operaciones militares en Raqqa, Siria, la antigua capital de facto del Estado Islámico. Kirby dijo que no sabía si el ataque aéreo de marzo de 2019 se incluiría en esa revisión.

Un segundo estudio, también de RAND y requerido por el Congreso como parte de un reciente proyecto de ley de política militar, examina el tema más amplio de las bajas civiles en las operaciones militares estadounidenses en todo el mundo, dijo Kirby.

“Estamos dispuestos a seguir observándonos unos a otros con respecto a los daños a los civiles y hacer todo lo que esté a nuestro alcance para tratar de mitigar esto”, dijo.

La semana pasada, después de que The Times envió sus hallazgos al Comando Central de Estados Unidos, el comando reconoció el ataque por primera vez, diciendo que 80 personas murieron pero que el ataque aéreo estaba justificado. Según el informe, tres bombas, una munición de 500 libras y dos municiones de 2,000 libras, mataron a 16 combatientes y cuatro civiles. En cuanto a las otras 60 personas muertas, el comunicado dice que no está claro si son civiles, en parte porque las mujeres y los niños del Estado Islámico a veces toman las armas.

Los defensores de los derechos humanos expresaron su indignación el lunes por el ataque y el manejo del mismo por parte de los militares, y exigieron que el Congreso abriera una investigación independiente.

“Claramente, el ejército estadounidense no va a arreglar esto”, dijo Sarah Holewinski, directora de Human Rights Watch en Washington y exasesora de derechos humanos del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas. “El Pentágono nunca dio prioridad al daño civil. Siempre. Estoy cansado de este tema. “

Related Posts

lên đầu trang